top of page

2학년 짱이 되려는 한철은 패거리 건모, 민호와 함께 실력자를 차례로 물리친다. 다음 상대로 한철은 상길을 지목한다. 두 패거리는 학교 뒷골목에서 싸움을 시작하지만 경찰이 등장하면서 결판을 내지 못한다. 그러던 중 숨은 실력자 진만에 대해 알게 된 한철은 온갖 수로 진만을 싸움에 끌어내려하고, 상길은 한철을 막기 위해 진만을 만난다.

Han-chul beats several gangs out to reign the best fist in his grade. His next competitor is Sang-gil. Their fistfight at the back alley gets no clear verdict as the police show up at the scene. Meanwhile, Han-chul hears a rumor about Jin-man, a reclusive gang famous for his fist. While Han-chul provokes Jin-man to get into the ring, Sang-gil offers Jin-man a deal to stop Han-chul's rampant behaviors.

bottom of page